Утром 1-го января 2023 года после тяжёлой и продолжительной болезни на 87 году жизни скончался Юрий Львович Цоглин. 

Юрий Цоглин был известен в Дрездене как один из наиболее активных членов еврейской общины и руководитель общественной организации KIW-Gesellschaft e.V. (Культурно-инженерно-научного общества), объединяющей мигрантов из республик бывшего Советского Союза. Исключительная энергия и острый ум Юрия Львовича заслужили ему всеобщее уважение и позволили стать одним из самых авторитетных жителей города, переселившихся сюда после открытия границ СССР в результате Перестройки.

Юрий Львович родился 17-го декабря 1936 года в городе Макеевка (Makijiwka) Донецкой области (Украина) в семье инженера Цоглина Льва Ароновича. Ему ещё не было и 5-ти лет, когда началась война. Отца сразу же призвали на фронт, а вскоре родной город подвергся первым воздушным налётам. Мама Рая, спешно собрав всё самое необходимое, взяв 8-летнюю дочь Маю и сына за руки, шла с ними 20 километров пешком до города Харцызск (Charzysk), где был ближайший железнодорожный вокзал.

Когда они и другие беженцы туда добрались, город и вокзал были уже разрушены. Многолюдная пешая колонна двинулась дальше – к станции Иловайск (Ilowajsk), до которой было ещё 60 километров на восток. Семье Цоглиных пришлось пережить во время этого путешествия голод, опасности и лишения. Во время одного из воздушных налётов Юра был легко ранен в ногу и отстал от родных. Какая-то женщина (тоже с ребенком) сделала ему перевязку, усадила на повозку и довезла до Иловайска. К счастью, мама нашла Юру в Иловайске на следующий день, и Рае с детьми вскоре удалось сесть на товарный поезд. На этом поезде они ехали почти месяц, испытывая холод и голод и, наконец, в начале октября 1941 года прибыли в город Каменск-Уральский (Kamensk-Uralski). Здесь они и прожили все годы эвакуации до конца войны.

Отец Лев Аронович героически служил в танковых войсках, был награждён орденами и медалями и в звании гвардии старший лейтенант дошёл до Берлина. Но на этом служба не закончилась, он был направлен в Дрезден для работы в военной комендатуре. В 1946 году ему было разрешено привезти в Германию свою семью. Так 10-летний Юрий Цоглин вместе со своей мамой и старшей сестрой в первый раз попал в Дрезден. Четыре года он учился здесь в школе для детей советских офицеров, видел последствия бомбардировки города в 1945 году, был свидетелем начала его расчистки и восстановления. Вместе с другими советскими детьми Юрий помогал солдатам комендатуры разносить горячую еду местным жителям.

В 1950 году отец был демобилизован, и семья вернулась на родину. Юрий Львович с юных лет был пытливым учеником, активно участвовал в спортивных и общественных мероприятиях. К окончанию школы определилась его мечта – изучать ядерную физику. Но негласные ограничения для евреев, которые существовали тогда в СССР, не дали ему такой возможности. Поэтому в 1959 году он окончил Киевский политехнический институт по специальности инженер – теплоэнергетик.

Во время учёбы в институте Юрий Львович познакомился со своей будущей женой, Натальей Александровной. В 1959 году был зарегистрирован их брак, и вскоре у молодых супругов родился сын Дима, а затем и дочь Оля. Семья молодых специалистов после окончания института работала на строительстве Алма-Атинской ГРЭС.

Только исключительная целеустремлённость позволила Юрию Львовичу получить место инженера в Институте ядерных исследований в Киеве. Здесь он, с присущей ему настойчивостью, энергией и остротой мышления, успешно проработал до самого отъезда на постоянное жительство в Германию, защитив диссертацию на соискание учёной степени кандидата технических наук по специальности ядерные энергетические установки.

Целый ряд разработок, которыми он руководил или в выполнении которых участвовал, были реализованы и показали свою эффективность на практике.

Особо следует отметить работу Юрия Львовича по устранению последствий аварии на Чернобыльской атомной электростанции. Вместе с рядом других специалистов-атомщиков он прибыл на станцию в начале работ по ликвидации последствий катастрофы, когда ни её масштаб, ни методы борьбы с нею ещё были не ясны. Юрий Львович добровольно вызвался лично провести обследование в зоне поражения и успешно выполнил эту работу, связанную с огромным риском для жизни.

В 1995 году Юрий Львович Цоглин, его жена Наталья Александровна и двое их детей переехали из Киева в Германию на постоянное жительство. Главными причинами эмиграции были рост антисемитизма в независимой Украине и развал науки и производства на всей территории бывшего СССР. Юрий Львович активно включился в общественную жизнь русскоговорящей диаспоры и еврейской общины Дрездена.

В 2003 Юрий Львович был приглашён в общественное объединение KIW-Gesellschaft e.V. Именно с этого момента жизнь закипела в этом Обществе. Обладая обширными знаниями, не только техническими, но и лежащими далеко за пределами его профессиональных интересов, он сумел поднять деятельность объединения на новый уровень, уникальным образом соединив в нём усилия специалистов науки, техники, культуры и искусства из республик бывшего СССР, с привлечением к работе коренных жителей Дрездена. Это позволило объединению добиться значительных успехов в интеграции мигрантов в жизнь города и Германии вообще.

Несмотря на болезнь, Юрий Львович до последних дней жизни активно работал на посту председателя Правления объединения KIW и оставался членом Собрания представителей Еврейской общины Дрездена. Он неизменно пользовался уважением руководителей других общественных объединений, а также работников городской и земельной администраций, большого количества членов многонациональной русскоговорящей диаспоры города. Несомненно, важную роль в яркой и успешной жизни Юрия Львовича сыграл его динамичный, открытый и инициативный характер, который неизменно привлекал к нему сердца людей.

До последних дней жизни Юрия Львовича поддерживала его семья – жена Наталья Александровна, в браке с которой он прожил более 63-х лет, дочь Ольга, сын Дмитрий и внуки.

Юрий Львович Цоглин захоронен на Новом еврейском кладбище Дрездена 4-го января 2023 года.