Многие наши соотечественники помимо основной професиии обладают и другими талантами: пишут стихи или прозу, рисуют, сочиняют песни, музыку. Поэтическим талантом владеют члены нашего общества,

Др. Юрий Цоглин предложил организовать праздничный вечер с их выступлением , а также издать своими силами совместный сборник произведений.

Праздник состоялся в Большом зале еврейской общины. Любители поэзии с нетерпением ждали начала. Прелюдией к поэтическому вечеру прозвучало адажио Баха в исполнении пианистки Натальи Плаксиенко.

Открыл поэтический вечер Юрий Цоглин. Он отметил, что творчество таких поэтов, как Н. Левицкая и Ф. Герман заслуживает того, чтобы о нем узнали как можно больше людей.

Первой прочла свои стихи Н. Левицкая. К некоторым из них она давала небольшие пояснения. Так например, стихотворение «Пессимист» было навеяно чувствами, которые она испытывала в первое время по приезду в Германию. Позже ее настроение переменилось, и возникли стихи - «Оптимист». Зрители услышали в ее исполнении произведения с говорящими названиями : «Детство», «Ностальгия», «Вечерний Дрезден», «Почему я уехала», «Настроение». «Морщинки» и др. Естественность, искренность, проникновенный голос Наталии Левицкой помогли создать теплую, доверительную атмосферу в зале.и любители поэзии долго аплодировали одарённому поэту.

Яков Поляков написал и исполнил песню на стихи Н. Левицкой «Благодарственное».

Бард Анастасия Винокурова пела и играла на гитаре песни-баллады под собственно сочиненную музыку к стихам Наталии Левицкой - «Старая сказка», «Тоска», и к стихотворениям Франца Германа - «Троя» и «Я хочу быть тобою весь...» Ее своеобразная манера исполнения, чарующий голос, артистическое обаяние вызвали бурю аплодисментов.

Затем выступил поэт Франц Герман. Он рассказал немного о себе, о своей юности, первых поэтических опытах, о том, какие события явились поводом для написания стихов. Его прочитал произведения: «Дворец», «Я счастлив», «Поезд», Попутчица», «Первая любовь», «Любимая» и др. и др. Настоящая буря чувств извергались из сердца, казалось бы такого спокойного внешне человека. Но именно так и проявляется истинный поэтический талант – в способности воплотить свои бушующие чувства в возвышенные строки.

Яков Поляков положил стихи Франца Германа на музыку и исполнил "Ещё вчера я твёрдо был уверен", "Когда сойдёт последняя звезда".
Закончился вечер неожиданно приятным сюрпризом для пришедших любителей поэзии - все они смогли получить в подарок совместный сборник стихов поэтов с их автографами на память.

 

 

 

 

 

 

 

Попутчица (Франц Германн)

Не случайная ли попутчица
Растревожила чувств моих кружево
Или, может, мне только чудится
Приближенье чего-то суженого

Может вечность прошла под окнами,
Бросив отблеск стального лезвия,
Как деревья своими кронами
Задевают, порой, созвездия.

А ночами всё время снится
Теорем недоказанных ряд...
Треугольник, как белая птица
И вершин его снежный наряд.

Что-то шепчет судьба – провидица,
Что-то бродит в растрёпанных мыслях.
Смутный образ, порою, всё видится,
Как закон Мироздания в числах.

Но я знаю, что всё получится,
И отыщется смысл бесконечного,
Может, встретится снова попутчица
В моём поезде странствия вечного

Зазеркалье (Наталия Левицкая)

Живёт в Зазеркалье
Двойник мой – Наталья,
Она не стареет, она не грустит,
на никогда не бывает печальной,
Она молода и красива на вид,

Когда я отчаялась, или я трушу,
Она сквозь стекло, словно,
Смотрит мне в душу,
Лишь губы упрямо  сдвигает:
– Не ной! Пластинку смени,
Измени свой настрой!

Ты сильная, смелая!
Неуязвима, когда не сдаёшься –
Беда смотрит мимо:
Её привлекает трусливая суть,
Холодное сердце,Безвольная грудь!

В такие моменты
Я с ней соглашаюсь,
Энергией светлой её заряжаюсь,
И вновь обретаю душевный покой,
Я снова сильнаИ довольна собой!

Сегодня не манит
Мой облик зеркальный.
Всё чаще ищу я свой лик
Зазеркальный:Неважно, что - внешне,
Суть наша - внутри!
И ты в Зазеркалье
В себя посмотри!